近日，荷兰马匹全方位服务专家——Gerdine Hoeve（荷鼎马场）的CEO，Aniek van Santvoort女士接受了CHF马展的采访。她回顾了其带领荷鼎马场进入中国市场的历程，并分享了出口马匹的经验，在鼓励海外企业与中国马产业建立联系的同时，也表达了在第十六届中国国际马业马术展览会（CHF Shanghai 2025）上结实更多的新朋友的期望。

Aniek女士在第十四届CHF 马展现场与专业观众愉快交谈

以下为采访内容：

Q：贵公司在中国市场活跃多久了，是怎么开始的？

A：我们的马场成立于1991年，自2008年以来，我们专门从事向亚洲出口马匹，主要是向中国出口。我们从出口几匹马开始，现在我们每月都有从马场运马到中国的航班。

Q：贵公司目前在中国的活动是什么？

A：我们确保出口到中国的马匹已通过所有必要的检疫和健康检查，并持有进入中国所需的文件。我们还可以为新马主提供额外服务，例如，可以安排我们的马夫、驯马师或骑手在购买后与马呆在一起一段时间，并帮助新马主进行适当的马匹护理和训练。

除此之外，我们还希望利用我们的经验，帮助中国马术市场解决各种各样的马匹问题。最近，我们还创造了将荷兰马饲料（由Horsefood提供最好的！）进口到中国的可能性。

Q：近年来，中国的马术产业发生了怎样的变化？您对未来有什么期待？

A：新冠肺炎疫情后，出口市场需要一段时间才能正常运行。幸运的是，我们现在可以不受限制地出口马匹，并邀请中国客户到荷兰参观我们的马场。马的健康测试现在比以前更严格了。

我们很高兴将社交媒体渠道，例如：TikTok，纳入我们的服务，所以我们希望这样做可以使得向中国市场展示一些马匹变得更容易。未来，我们还希望为中国市场开发在线马匹拍卖。

Q：对于希望进入中国市场的国际供应商，您有什么建议？

A：我们建议任何希望在中国开展业务的新国际公司，与值得信赖的当地企业建立联系，他们可以帮助您克服语言障碍和中国法规。规划好取得成果的时间，因为在中国成功地做生意之前，有很多步骤要走。

Q：您希望通过在CHF Shanghai 2025上参展实现什么目标？

A：我们期待与新客户会面，并可能进行一些新的合作，以帮助马术市场在中国继续发展。参加这些活动并分享我们的知识总是很愉快。

荷鼎马场在CHF Shanghai 2024展会现场的展位

荷鼎马场曾多次参展CHF马展，明年将再次在展会现场设立展台进行展示和交流。

Aniek女士在CHF Shanghai 2024接受采访

CHF Shanghai 2025将于2025年7月4-6日，在位于上海浦东的上海新国际博览中心举办。

更多展商及展品资讯，敬请期待。